WG140 – Briefentwurf und Fragment einer Briefreinschrift an Alma Mahler
Timmendorfer Strand, kurz vor und am Sonntag, 4. Juni 1911

[Briefentwurf]

Es ist so einzig schön
an dieser friedlich
heimatlichen Stätte –
ich denke unausgesetzt
an Dich u – .
Könntes ich Dich hier
pflegen, Du würdest
genesen

 Ich merke, wie
sich das vor meinem
Inneren zu merkwürdiger
Ruhe verdichtet

 1,3 . 25

 _________

         65

    26

 ________

    32,5

hat Deine Gesundheit
ernstlich gelitten? Darum
bin ich in großer Sorge

 Ich habe Dir so viel
zu verdanken. Ich bin
durch Dich erst Mann
geworden. Rücksichtslos
in der Arbeit

Ich erstaune selbst über
mich, wie bei mir langsam
eine helle Seligkeit
mein Denken umleuchtet

 Welche Güte, welche Möglichkei-
ten erwarten mich in Deiner
Gesellschaft, nach einem
Jahr der Leiden. Und
was ist heute in unserer
intensiven, rasenden Zeit
1 Jahr, sicherlich mehr als
früher. \nicht mehr ein aufgeregtes Flackern, sondern ruhig u stetig./

 Ich schreibe Dir unausge-
setzt, auch in Gedanken;
ich will, daß Du gerade jetzt
täglich fühlst, d wie Du
geliebt wirst und erhoffe
einzig davon eine Linde
Tröstung in Deinem
Leid.

[Fragment einer Briefreinschrift]

     Timmendorf. 4.6.11,

     2ten Pfingsttag.
Liebe ,
es ist so einzig schön
an dieser friedlich hei-
matlichen Stätte; in dieser
arbeitslosen Muße denke
ich mit Wehmut unaus-
gesetzt an Dich und
und alles geschehene.
Könnte ich Dich hier pfle-
gen! Du würdest ge-
sunden .

Heute ist es ein Jahr
her, daß ich Dich – unbewußt –
das erste mal erblickte;
es scheint mir ein Jahrzehnt
dazwischen zu liegen, soviel
erlebten unsre Herzen.
Meines blieb trotzdem
stark und jung


Apparat

Überlieferung

, , , , , , , .

Quellenbeschreibung

4 Bl. (5 b. S.) – Briefentwurf: Viertel eines Papierbogens (, ); Notizblock (); Fragment einer Briefreinschrift: unbedrucktes Briefpapier, Tinte (, ).

Druck

, S. 111, bei Anm. 142 (Briefreinschrift vollständig), , S. 838, Anm. 57 (Auszug).

Korrespondenzstellen

Beantwortet durch AM69 vom 8. Juni 1911 (meine Gesundheit nun): hat Deine Gesundheit ernstlich gelitten? und AM70 vom 10. Juni 1911 (denke beim \immer/, Arbeiten dass die Arbeit nicht „Endzweck“ ist): Rücksichtslos in der Arbeit.

Datierung

Im Fall von WG140 lassen sich zwei verschiedene Entwurfsstadien nachweisen, ein Bleistiftentwurf und eine Briefreinschrift, die von WG auf den 4. Juni 1911 datiert wurde, weshalb anzunehmen ist, dass auch der Bleistiftentwurf an diesem Datum oder kurz davor entstanden ist.

Übertragung/Mitarbeit


(Fabian Müller)


A

1,3 […] 32,5 – Arbeitsnotizen.

B

das erste mal erblickte – in Tobelbad.